Family Care Assistant — Privacy Policy

Version: 2026-10-29

Controller: Hasan Automation. Contact: kvkk@hasanautomation.com

This app is not a medical device; it does not diagnose, recommend medications or doses, or suggest treatment changes. Medication details are only the text you enter; confirm them with your doctor/pharmacist. Reminders are scheduled on your device and depend on its settings; do not rely on them as the only source for vital medication. Readings are not interpreted; they are only compared with the range your doctor gave. In an emergency call your local emergency number.

Data we process

DataPurposeRetention
Email address, password hash (scrypt), name (optional), languageAccount creation and sign-inUntil account deletion
HEALTH DATA (special category): the cared-for person's name, notes and allergies, medication names/doses/instructions and times you enter, given/skipped logs, appointments, care diary, care tasks. All fields except names and times are stored encrypted with AES-256-GCM using a key specific to the care circleOnly with your explicit consent: planning care and sharing with caregivers you inviteUntil deleted; withdrawing consent removes you from circles, and all circle data is deleted when the last member leaves
Explicit consent records (version, time, grant/withdraw history) and AI usage metering. Diary notes go to the AI provider, with personal data masked, only if you separately consent to cross-border transfer and choose "summarise with AI"Legal obligation (proof of consent), cost controlUntil account deletion / 12 months
HEALTH DATA (0.2.0): readings (blood pressure, pulse, temperature, blood sugar, oxygen, weight, pain) and target ranges from your doctor, blood type and chronic conditions, care plan (routine tasks and done/skipped logs), status updates, health documents (prescriptions, lab results, discharge summaries etc. — image/PDF, max 8 MB, 200 MB per circle) and prescription validity dates. Values, notes and document files are stored AES-256-GCM encrypted with the circle key; documents are visible only to admins and members given document permissionOnly with your explicit consent: care tracking, sharing among caregivers, weekly reportUntil deleted; the uploader or an admin can delete a document, and all circle data is deleted when the last member leaves
Emergency contacts (name, relationship, phone) — you enter this on their behalf; calls are made with your phone's own dialler, the app does not call or send SMS. Member roles (admin / caregiver / view only), document permission and time-limited access expiry; members whose access expired cannot see circle dataQuick access in emergencies, access control within the circleUntil deleted / for the duration of membership
Care organisation tips: rules run on the server. If you choose "also ask AI" (requires AI and cross-border transfer consent) only counts and times go to the AI provider (open/overdue task counts, tasks per member under aliases "Member 1, Member 2", medication times, missed dose counts); no names, medication names, readings or notes are sent. Replies containing medication/dose/treatment content are not shownSuggestions for task sharing and timingNot stored (usage metering only)

Legal basis

Performance of contract, legal obligation, and your consent for AI processing.

Sharing

AI explanations are sent to NVIDIA Corporation (ABD) NIM API only with your consent and with personal details (IBAN, national ID, phone, email, card numbers) masked. You can withdraw consent in Settings at any time. We do not sell data or use it for advertising. Data is stored on servers in Germany and is never combined with our other apps.

Your rights

Access, correction, deletion, objection and portability. In the app: Settings → Download my data and Settings → Delete my account permanently (all data deleted immediately). Other requests: kvkk@hasanautomation.com (answered within 30 days).

Security

TLS in transit, one-way password hashing, session keys in the device secure store, a separate database per app.

Children

Accounts are not intended for children under 18.